添付ファイルのファイル名が長いことが原因の可能性があります。

添付ファイルのファイル名が登録上限よりも長い場合、登録時にエラーが発生します。
ファイル名を200バイト程度（日本語だと70文字、半角英数字だと200文字程度）までに納めた状態にして、
登録できるかご確認をお願いします。