承認待ちカテゴリのデータがあるため、編集できない状態となっています。
承認待ちカテゴリの承認、もしくは却下をする必要があります。

■操作手順
1.【承認】＞『カテゴリ』より、「全て表示」のチェックをして、「承認待ち」の中から変更したいカテゴリの承認申請者を確認
2.『ユーザ権限設定』より、該当カテゴリを承認申請したユーザの承認パターンを確認
3.『承認パターン設定』より、<2>で調べた承認パターンに設定されたユーザ（※）を確認
4.<3>に設定されているユーザにて承認、もしくは却下を実行

※こちらのユーザが承認者となります